Prevod od "že jste jeho" do Srpski


Kako koristiti "že jste jeho" u rečenicama:

Boris Kusenov je naživu a uvedl, že jste jeho přímý kontakt.
Boris Kusenov je živ i naveo vas je kao svoj direktan kontakt.
To znamená, že jste jeho kolega?
Hoæeš reæi da je on tvoj kolega?
Dá se říct, že jste jeho nejlepší přítel.
Mislim da si mu najbolji prijatelj.
Myslel jsem, že jste jeho přítel.
Mislio sam da ste mu prijatelj.
Netuší kam až sahá tohle spiknutí, ale myslí si.. že jste jeho součástí-- vy i váš kolega.
Он само нагађа којих је димензија та завера, али сматра да сте и ви део ње.
Nevěděli jsme, že jste jeho žena.
Nismo znali da si ti njegova supruga.
Řekli jsme mu, že jste jeho přítel.
Rekli smo mu da si mu najbolji prijatelj.
Doufám, že vám nevykládal, že jste jeho reinkarnovaná žena.
Nije te navukao na prièu da si moja reinkarnirana majka?
Jde o to, že jste jeho lékařský tým.
Poanta je da ste vi njegov medicinski tim.
No... musí si myslet, že jste jeho fanoušek a že ví víc než vy a že má šanci u vaší ženy.
Mora znati da ste obožavatelj, i da zna više od vas, i da ima šanse sa vašom ženom. Djevojkom?
Kalle vždycky říkal, že jste jeho nejlepší přítel.
Kalle je uvijek govorio da ste mu najbolji prijatelj.
Řekl mi, že jste jeho přátelé.
Inace, rekao mi je da ste dobri drugari.
Má štěstí, že jste jeho bratr.
Sreæan je što si mu ti brat.
A tvrdíte, že jste jeho dědicem či příbuzným?
I tvrdili da ste sledeæi naslednik ili roðak sa njim?
Jednou jsem byla na zápase, kde jste praštil chlapa tak silně, že jste jeho helmu zlomil napůl.
Bila sam na jednoj utakmici kada ste udarili tipa tako snažno, da ste mu polomili kacigu.
Ví, že jste jeho matka a Dwayne Cravitz je jeho otec, a proto se ho na té rekonstrukci bitvy pokusil zabít.
Zna da si mu majka i da mu je Dwayne Cravitz otac. Zato je pokušao da ga ubije prilikom izvoðenja predstave.
Předpokládám, že jste jeho trestný čin zdokumentovala.
Nadam se da ste dokumentirali njegovu pronevjeru?
Minulý týden, když vás představil, říkal, že jste jeho... osobní komornice?
Rekao je, kada te predstavio prošle nedelje da si ti njegov "lièni sobar"?
Tím, že jste jeho skalpu ukázal, jak vypadá vnitřek jeho lebky?
Pokazujuæi njegovom skalpu kako izgleda unutrašnja strana lobanje?
Řeknu mému muži, že jste jeho novou tajnou zbraní, Gini.
Reæi æu mužu da si njegovo novo tajno oružje, Džini.
Tvrdíte snad, že jste jeho kampaň sabotovala?
Hoæeš da kažeš da ti sabotiraš njegovu kampanju?
Myslela jsem, že jste jeho přítel.
Mislila sam da si mu prijatelj.
Oliver má štěstí, že jste jeho přátelé.
Oliver je sretan što te ima i kao prijatelja.
Uvědomujete si, že jste jeho oblíbeným konverzačním tématem.
Znaš da si mu omiljena tema razgovora?
Hannibal si myslí, že jste jeho muž.
Hannibal misli da si njegov èovjek u prostoriji.
Přinesla jsem Vám jen malé poděkování za to, že jste jeho absolutně nejoblíbenější učitel vůbec.
Ovo vam je zahvala što ste njegov najomiljeniji uèitelj ikad.
Říkala jste, že jste jeho žena.
Nina. -Ona vam je žena? -Bivša.
Asi bychom mohli říct, že jste jeho svěřenkyně.
Prijateljica, volela bih verovati, kojoj je jako stalo do njega.
Jak si můžu být jistá, že jste jeho bratr.
Kako znam da ste mu brat?
Také říkal, že jste jeho přítel a že by vám věřil svým životem.
Takoðe je rekao, da ste mu prijatelj i da bi dao život za vas.
Pan Johnson říkal, že jste jeho synovi vyhrožoval.
Gospodin Johnson nam je rekao da ste napadali njegovog sina na sudu.
Bylo mi řečeno, že jste jeho kurátor.
Rekli su mi da ste vi njegov službenik za uslovnu.
0.88367390632629s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?